EAB Benefizkonzert: VOICES FROM UKRAINE

Der 24. Februar 2022 ist ein Bruch in unserer Geschichte. Es herrscht Krieg in Europa. Die Europäische Akademie möchte ihre Solidarität mit der Ukraine durch ein Benefizkonzert für ukrainische Künstler:innen ausdrücken. Kunst und Kultur sind essentiell für die Völkerverständigung, für eine funktionierende Demokratie und für den gesellschaftlichen Zusammenhalt. Die Unabhängigkeit künstlerischer Positionen und Institutionen von politischen, nationalen und religiösen Vorgaben ist ein Fundament der Demokratie. Dies immer wieder zu vermitteln, ist ausgewiesenes Satzungsziel der Europäischen Akademie Berlin

Gemeinsam mit dem dokumentartheater berlin laden wir Sie ganz herzlich ein zum Benefizkonzert:

VOICES FROM UKRAINE

Das dokumentartheater berlin  hat seit 2019 eine Kooperation mit dem Kiewer Studio 11 unter der Leitung von Vlada Belosorenko. Mit großem Erfolg präsentierte das gemeinsame Ensemble im September 2021 das Requiem Babyn-Yar in Kiew und später in Berlin. Die aus 20 Personen bestehende ukrainische Gruppe befindet sich weiterhin in ihrer Heimat, in unterschiedlichsten Orten der Ukraine. Sie haben sich entschieden zu bleiben und ihr Land zu verteidigen. Ihre Stimmen aus dem Krieg haben wir gesammelt. Das Ensemble des dokumentartheater berlin und die Musiker:innen, die nach Berlin evakuiert werden konnten, werden diese Texte lesen und ein mehrspaltiges Konzert mit Musikauszügen aus dem Babyn-Yar Requiem als Benefizveranstaltung für ukrainische Künstler:innen im Krieg geben.

Es treten auf:

Diana Yanushkevych: Pianistin, Oleg Yanushkevych: Geige
Sascha Dialtchenko: Opernsängerin, Iryna Lazer Musikerin und Sängerin der Gruppe Mavka
Katharina Göbel: Sängerin und Schauspielerin, Ensemble des dokumentartheater berlin

Idee und Regie: Marina Schubarth

Formlose Anmeldung bitte per Mail an: p5@eab-berlin.eu

Bitte beachten Sie das aktuell geltende Hygieneschutzkonzept der EAB:

Es gilt die 3G-Regel im ganzen Haus, am Platz besteht die Pflicht zum Tragen eines Mundnasenschutzes.

Die Spenden der Benefizveranstaltung werden über den gemeinnützigen Verein dokumentartheater berlin an die Betroffenen vermittelt.

Spendenkonto: Europäische Akademie Berlin

Berliner Volksbank eG

IBAN: DE90 1009 0000 2112 1610 00
BIC: BEVODEBB

Kennwort: Ukrainische Künstler

Diana und Oleg Yanushkevych kamen aus Cherson nach Berlin, um ein neues deutsch-ukrainisches Projekt „Widerstand in der NS-Zeit“ zu besprechen.  Zwei Tage später brach der Krieg aus. Eine der ersten betroffenen Städte war ihre Heimatstadt Cherson. Sascha Dialtchenko hat gerade begonnen, in der Kiewer National Oper zu singen. Im Mai hätte sie in der Oper Carmen auftreten sollen. Iryna Lazer lebte nördlich von Kiew, unweit von Tschernobyl. Als die russischen Helikopter über ihr Haus flogen, floh die junge Mutter in die Westukraine.

VOICES FROM UKRAINE:

Krieg.
1. Tag: „Ich stehe jetzt im Garten. Über mir fliegen schwarze Hubschrauber. Irgendwo höre ich Schüsse. Bomben. Ich gehe jetzt mit meiner kleinen Tochter mich in das Bad verstecken. Einen Keller oder Bunker haben wir hier nicht.“

2. Tag: „Fliegeralarm. Sie bombardieren bei Kiew. Sie bombardieren den Flughafen. Ich kann nicht in den Bunker. Meine Oma schafft den Weg zum Bunker nicht.“

3. Tag: „Unser Theater ist jetzt ein Sammelplatz für Medizin, Kleidung und für das Militär geworden. Die Kostümbildnerinnen nähen für das Militär. Wir Schauspieler:innen kümmern uns um die Logistik und packen alles ein. Ich habe mit meiner Familie gesprochen. Wir bleiben in unserer Stadt Riwne. Entweder Tod oder Freiheit.“

Bei der Veranstaltungen gilt der Nachweis der 3G Regelung als Voraussetzung (geimpft/genesen oder Test nicht älter als 24h). Kontrolle erfolgt durch den Veranstalter.